Debate of national anthem lyrics is ‘moot’

Making the lyrics more inclusive does not reject tradition, but respects it

One of the more curious debates to flare up on our social media pages recently has been the discussion over changes to the lyrics in Canada’s national anthem.

That some are so passionate about preserving the existing lyrics is, perhaps, inspiring.

But it’s also a little misguided.

At issue is whether or not the words, “in all thy sons command” should be changed to, “in all of us command.”

The debate is a little moot. The House of Commons has already approved the change, and sent the legislation to the Senate for approval.

However, Chilliwack-Hope MP Mark Strahl is hoping the fight’s not over yet. He says there’s a chance the Senate might refer the issue back to the Commons for reconsideration. And when that happens, he and the results from his recent constituency association poll will be ready.

The questionnaire was mailed out to homes months ago. It asked residents, “Do you think the lyrics of our Canadian national anthem should be changed?”

Strahl says he was bothered by the lack of consultation. Something as important and emblematic as the national anthem should not be altered without national consent.

Others see it as yet another surrender to political correctness – a further emasculation of our national heritage.

Not quite.

In fact, the change better reflects the original version (at least the English translation from the original French). That version was changed in 1914 during a moment of patriotic fervour as Canada was sending its sons across the Atlantic to fight in The Great War.

The fact that the nation’s daughters were also serving overseas did not seem to bother anyone at a time when women were still denied the vote.

But times have changed. It’s simply not acceptable to exclude half the population in a song that is meant to embrace us all.

The fix is simple. And despite what some argue, it’s one that respects tradition, rather than rejects it.

~ Greg Knill, Chilliwack Progress

Just Posted

Missing Abbotsford man may be in in the region: RCMP

Cranbrook RCMP is asking the public to keep an eye out for… Continue reading

Cranbrook snowfall shouldn’t accumulate for long

A brief weather system has brought some snow with it into Cranbrook… Continue reading

White Tiger Taekwondo students earn accolades at Kalispell event

White Tiger Taekwondo recently returned with a third place team finish at… Continue reading

Driver promoted to Cranbrook fire chief

Longtime deputy director of operations steps up to lead Cranbrook Fire and Emergency Services

Health Foundation’s Starlite campaign underway

EKFH raising $1.2 million to bring a SPECT CT to the East Kootenay Region.

‘We love you, Alex!’: Trebek gets choked up by ‘Jeopardy!’ contestant’s answer

The emotional moment came in Monday’s episode when Trebek read Dhruv Gaur’s final answer

Judge rejects Terrace man’s claim that someone else downloaded child porn on his phone

Marcus John Paquette argued that other people had used his phone, including his ex-wife

Petition for free hospital parking presented to MP Jody Wilson-Raybould

What started as a B.C. campaign became a national issue, organizer said

Petition to ‘bring back Don Cherry’ goes viral after immigrant poppy rant

Cherry was fired from his co-hosting role for the Coach’s Corner segment on Nov. 11.

B.C.’s high gasoline prices still a mystery, Premier John Horgan says

NDP plans legislation this month, seeks action from Justin Trudeau

Group walking on thin ice at B.C. lake sparks warning from RCMP

At least seven people were spotted on Joffre Lakes, although the ice is not thick enough to be walked on

VIDEO: Don Cherry says he was fired, not sorry for ‘Coach’s Corner’ poppy rant

Cherry denies he was singling out visible minorities with his comments

B.C. teacher suspended for incessantly messaging student, writing friendship letter

Female teacher pursued Grade 12 student for friendship even after being rebuked

Disney Plus streaming service hits Canada with tech hurdles

Service costs $8.99 per month, or $89.99 per year, in Canada

Most Read