Debate of national anthem lyrics is ‘moot’

Making the lyrics more inclusive does not reject tradition, but respects it

One of the more curious debates to flare up on our social media pages recently has been the discussion over changes to the lyrics in Canada’s national anthem.

That some are so passionate about preserving the existing lyrics is, perhaps, inspiring.

But it’s also a little misguided.

At issue is whether or not the words, “in all thy sons command” should be changed to, “in all of us command.”

The debate is a little moot. The House of Commons has already approved the change, and sent the legislation to the Senate for approval.

However, Chilliwack-Hope MP Mark Strahl is hoping the fight’s not over yet. He says there’s a chance the Senate might refer the issue back to the Commons for reconsideration. And when that happens, he and the results from his recent constituency association poll will be ready.

The questionnaire was mailed out to homes months ago. It asked residents, “Do you think the lyrics of our Canadian national anthem should be changed?”

Strahl says he was bothered by the lack of consultation. Something as important and emblematic as the national anthem should not be altered without national consent.

Others see it as yet another surrender to political correctness – a further emasculation of our national heritage.

Not quite.

In fact, the change better reflects the original version (at least the English translation from the original French). That version was changed in 1914 during a moment of patriotic fervour as Canada was sending its sons across the Atlantic to fight in The Great War.

The fact that the nation’s daughters were also serving overseas did not seem to bother anyone at a time when women were still denied the vote.

But times have changed. It’s simply not acceptable to exclude half the population in a song that is meant to embrace us all.

The fix is simple. And despite what some argue, it’s one that respects tradition, rather than rejects it.

~ Greg Knill, Chilliwack Progress

Just Posted

Outlaws host West Kootenay in Tournament

The Cranbrook Lacrosse Association had their first indoor lacrosse tournament of the year

Rogues look to build on last season success

The Rocky Mountain Rogues have started practices for their 2019 season

Accident at downtown Cranbrook intersection

Emergency personnel were on the scene of an accident at 2nd Street… Continue reading

Ecosystem restoration burns planned for Premier Lake area

Burns to start within next two weeks depending on weather conditions

RCMP looking for help to identify ‘person of interest’ in recent property crimes

Cranbrook RCMP is looking for help identifying the man in the attached… Continue reading

VIDEO: Alberta man creates world’s biggest caricature

Dean Foster is trying to break the world record for a radio show contest

Hugs & Slugs

Slugs: Huge Slugs to the rude, abusive elderly couple at the Superstore… Continue reading

B.C. RCMP receive application for Police Cat Services

RCMP announced the launch of the Police Cat Services unit as an April fools joke

New MRI unit increases access

Interior Health aims for 5100 exams in Cranbrook this year

Kirkland Signature veggie burgers recalled due to possible metal fragments

Recalled products came in 1.7 kg packages with a best before date of Apr. 23, 2019

Chaos at the ferry terminal for people heading from Vancouver to the Island

Easter crowds create backlog at Tsawwassen ferry terminal

Parents of 13 who tortured children get life after hearing victims

One of their daughters fled their home and pleaded for help to a 911 operator

Flooding, climate change force Quebecers to rethink relationship with water

Compensation for victims of recurring floods limit to 50% of a home’s value, or a maximum of $100,000

Most Read